炉峰散的功效与作用（炉峰月文言文原文与翻译）

制作中药方剂，不但需要自信心和耐心，而且要对各种食材的营养成分有所了解，否则，搭配不当，将影响方剂的药用价值和味道。下面我们为大家推荐一种做法。颇受人们欢迎的方剂炉峰散。

【处方】炉甘石（绿者，十分细）30克 大南星 半夏（生）各15克 五倍子 赤小豆 片姜黄 直僵蚕 贝母 白及各12克 乳香7.5克

【制法】上为细末。

【功能主治】治痈疽肿毒。

【用法用量】未破者，酸醋调敷；已溃者，清蜜调敷；半干湿，只掺；若红肿多汁，生地黄研汁调敷。仍煎苦参桑白皮汤淋洗。

【摘录】《仁斋直指》卷二十二

【处方】炉甘石（绿者，10分细）1两，大南星半两，半夏（生）半两，五倍子4钱，赤小豆4钱，片姜黄4钱，直僵蚕4钱，贝母4钱，白及4钱，乳香2钱半。

【制法】上为细末。

【功能主治】痈疽肿毒。

【用法用量】未破者酸醋调敷；已溃者，清蜜调敷；半干湿只掺；若红肿多汁，生地黄研汁调敷，仍煎苦参、桑白皮汤淋。

【摘录】《直指》卷二十二

通过本篇文章，相信大家可以快速的了解炉峰散的制作方法。其实，在生活中，通过方剂来养生要比吃西药强上百倍。