想要成为一名合格的翻译,首先要了解该语种的特点,日语翻译也不例外。那日语翻译有什么特点?
1、日语依靠助词或者助动词的粘着来表示每个单词在句中的机能。因此,要想学好日语,掌握其助词和助动词的用法极为重要。
2、日语的词汇分为实词和虚词两大类。实词就是表示一定的语义概念,可以单独做句子成分或者做句子成分的核心部分的词类;而虚词就是不表示语义概念,不可以单独做句子成分,只能附在实词之后起种种语法作用或增添某种意义的词。
3、日语的动词、形容词、形容动词和助动词虽然有词尾变化,但不像英语那样受性格的影响。
4、日语的名词、数词和代词等没有性、数和格的变化。名词在句子中的成分需要用助词来表示。
5、日语的主语或主题一般在句首,谓语在句尾,其他成分在中间,即日语的一般语序为:主语(——补语)——宾语——谓语。而修饰语(包括相当于汉语的定语或状语等的成分)则在被修饰语之前。
6、日语句子成分多数没有严格的次序,可以灵活放置,有些成分则经常可以省略。
7、日语具有相当复杂而又重要的敬语。
8、日语有语体之分,主要有敬体和简体之分,敬体又可以细分为几种。由于性别、年龄、地区、职业、身份、社会地位以及所处场合等的不同,人们所使用的具体语言也有不同程度的差别。
9、日语的声调属于高低型的。其声调的变化发生在假名和假名之间。每个假名代表一个音拍。
凌晨3点什么花开(凌晨3点什么花开放时间)
1、凌晨三点,蛇麻花开花。凌晨三点钟左右蛇花会开花,时间是相对固定的,分为雄花和雌花,雄花排列为圆锥花序,花朵颜色为黄绿色。它是属于多年生的攀援草本,茎部上具有绒毛和倒钩,叶片为卵形或宽卵形,长度大约4-11厘米。2、凌(0)人阅读时间:2024-10-06康乃馨怎么繁殖 康乃馨怎么繁殖和养护
1、康乃馨可以采用扦插、播种压条的方法进行繁殖,扦插繁殖需要选取一根10cm长的枝条放入准备好的培养盆土,生根后养护在光照充足处。2、播种法则是挑选出健康饱满的种子,催芽之后播种到土壤中即可。压条繁殖培育5-6个星期左右(1)人阅读时间:2024-10-06干花买回来怎么处理(干花买回来怎么处理才能保存)
1、干花买回来直接插在花瓶里,不用加水,加水反而会减断花的寿命,会坏的更快。2、放在阴凉通风的地方,可以放一年左右。3、干花产品自上世纪在德国出现后,就一直受到西方国家白领阶层和上流消费者们的追捧,2012年至今,日本市(1)人阅读时间:2024-10-06睡莲可以养多久 睡莲可以养多久才能开花
1、想要知道睡莲养多久可以开花,其实第二年就可以开花了。之所以很多花友养了好多年的的睡莲不开花,主要是睡莲的养殖方法不对。因为睡莲开花要求较高,大多数花友对这些并不是特别熟悉,导致睡莲不开花。2、睡莲花期是在6~8月,一(1)人阅读时间:2024-10-06凌晨3点什么花开(凌晨3点什么花开放时间)
1、凌晨三点,蛇麻花开花。凌晨三点钟左右蛇花会开花,时间是相对固定的,分为雄花和雌花,雄花排列为圆锥花序,花朵颜色为黄绿色。它是属于多年生的攀援草本,茎部上具有绒毛和倒钩,叶片为卵形或宽卵形,长度大约4-11厘米。2、凌..2024-10-06康乃馨怎么繁殖 康乃馨怎么繁殖和养护
1、康乃馨可以采用扦插、播种压条的方法进行繁殖,扦插繁殖需要选取一根10cm长的枝条放入准备好的培养盆土,生根后养护在光照充足处。2、播种法则是挑选出健康饱满的种子,催芽之后播种到土壤中即可。压条繁殖培育5-6个星期左右..2024-10-06干花买回来怎么处理(干花买回来怎么处理才能保存)
1、干花买回来直接插在花瓶里,不用加水,加水反而会减断花的寿命,会坏的更快。2、放在阴凉通风的地方,可以放一年左右。3、干花产品自上世纪在德国出现后,就一直受到西方国家白领阶层和上流消费者们的追捧,2012年至今,日本市..2024-10-06睡莲可以养多久 睡莲可以养多久才能开花
1、想要知道睡莲养多久可以开花,其实第二年就可以开花了。之所以很多花友养了好多年的的睡莲不开花,主要是睡莲的养殖方法不对。因为睡莲开花要求较高,大多数花友对这些并不是特别熟悉,导致睡莲不开花。2、睡莲花期是在6~8月,一..2024-10-06