翻译:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的诗作。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。
宿建德江
唐·孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。
1、建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
2、移舟:划动小船。
3、泊:停船靠岸。
4、烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。
5、客:指作者自己。
6、愁:为思乡而忧思不堪。
7、野:原野。
8、旷:空阔远大。
9、天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
10、月近人:倒映在水中的月亮好像在靠近人。
这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,表达了诗人内心的忧愁和对故乡的思念。
第一句点题,为下文写景抒情作准备;第二句中“日暮”是“客愁新”的原因;最后两句,因为“野旷”所以天低于树,因为“江清”所以月能近人,天和树、人和月的关系,写得恰切逼真。
此诗前两句为触景生情,后两句为借景抒情,描写了清新的秋夜,突出表现了细微的景物特点。全诗淡而有味,含而不露,自然流出,风韵天成,颇有特色。
孟浩然于唐玄宗开元年间离乡赴洛阳,再漫游吴越,借以排遣仕途失意的悲愤。《宿建德江》当作于作者漫游吴越时。
孟浩然,唐代诗人。本名浩,字浩然。襄州襄阳人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又被称为孟山人。早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,以隐士终身。曾隐居鹿门山,生六子。诗与王维并称“王孟”。
其诗清淡,长于写景,多反映山水田园和隐逸、行旅等内容,绝大部分为五言短篇,在艺术上有独特的造诣。有《孟浩然集》三卷,今编诗二卷。
外来务工人员的子女的入学条件 外来务工人员的子女的入学条件有哪些
国家规定不允许收取借读费了。如果你能够在本地找到工作,并且拿到劳务合同,还得有本地暂住证,还得有本地租房或者买房证明。就可以在本地上学了。需要资料如下。1、父母一方劳动合同原件、复印件各一份。2、父母双方居住证(暂住证)(9)人阅读时间:2024-09-30童心手抄报内容写什么(童心手抄报句子)
1、童心是一株稚弱的嫩芽,阳光雨露可以唤来万紫千红的春天,酷雪严霜会使它枯萎凋零。2、童心是一只羽翼不丰的雏鹰,只有在老鹰的呵护下,才能去搏击万里长空。3、少年儿童是国家的未来,是民族的希望,保护未成年健康成长,给少年儿(9)人阅读时间:2024-09-30双师课堂如何实现(双师课堂如何实现1+1>2的课堂效果)
1、“双师课堂”,是指“名师直播教学+线下辅导老师服务”的模式,基于网络互动视频直播技术。2、由两名老师远程配合共同完成教学,主讲老师通过大屏幕远程直播授课,辅导老师在课堂内负责课堂管理、答疑等。3、通过稳定流畅的网络环(9)人阅读时间:2024-09-30想考厨师证书在哪里报名 想考厨师证书在哪里报名考试
1、培训学校或者到劳动管理部门报名。 厨师也分好多级别,每一个级别都有不同的证书,代表着厨师的身份和资历。2、最低级别的厨师是初级厨师,而一般从技校学成毕业的都是中级厨师,是中级当中较低的三级厨师,持有三级厨师证书要满两(11)人阅读时间:2024-09-30外来务工人员的子女的入学条件 外来务工人员的子女的入学条件有哪些
国家规定不允许收取借读费了。如果你能够在本地找到工作,并且拿到劳务合同,还得有本地暂住证,还得有本地租房或者买房证明。就可以在本地上学了。需要资料如下。1、父母一方劳动合同原件、复印件各一份。2、父母双方居住证(暂住证)..2024-09-30童心手抄报内容写什么(童心手抄报句子)
1、童心是一株稚弱的嫩芽,阳光雨露可以唤来万紫千红的春天,酷雪严霜会使它枯萎凋零。2、童心是一只羽翼不丰的雏鹰,只有在老鹰的呵护下,才能去搏击万里长空。3、少年儿童是国家的未来,是民族的希望,保护未成年健康成长,给少年儿..2024-09-30双师课堂如何实现(双师课堂如何实现1+1>2的课堂效果)
1、“双师课堂”,是指“名师直播教学+线下辅导老师服务”的模式,基于网络互动视频直播技术。2、由两名老师远程配合共同完成教学,主讲老师通过大屏幕远程直播授课,辅导老师在课堂内负责课堂管理、答疑等。3、通过稳定流畅的网络环..2024-09-30想考厨师证书在哪里报名 想考厨师证书在哪里报名考试
1、培训学校或者到劳动管理部门报名。 厨师也分好多级别,每一个级别都有不同的证书,代表着厨师的身份和资历。2、最低级别的厨师是初级厨师,而一般从技校学成毕业的都是中级厨师,是中级当中较低的三级厨师,持有三级厨师证书要满两..2024-09-302024年廊坊职业技术学院招生计划表(2024年廊坊职业技术学院招生计划表)
2024河北高考各批次录取时间说明 河北省高考录取时间表
2024北京昌平中考成绩一分一段表(北京昌平区中考一分一段表)
太原市第五中学校中考多少分录取 太原市第五中学校中考多少分录取啊
2024北京密云区中考一分一段表(北京密云区中考2021高中分线)
2024高碑店中小学招生咨询电话 21年高碑店小学招生报名
2024四川艺体类征集志愿院校名单+招生名额
2024保定中考录取结果查询系统入口(保定市中考录取结果查询)
2024年河北高考录取顺序是什么样(2024年河北高考分数线)
2024石家庄暑假托管对象 石家庄寒暑假托管班