欧盟关闭猪肉私有存储援助计划

　　EU - EU Member States have voted to close the pigmeat Private Storage Aid Scheme (PSA). The scheme only opened on 4 January 2016.The private storage scheme for pigmeat, operational for 3 weeks, has already taken a substantial amount of pigmeat off the market. The decision to suspend and then close the scheme was taken after the planned volumes of products were reached.The most recent information shows that the total quantity of product put into storage, most of it for a period of five months, was 89,841 tonnes at an estimated cost of 27.6 million.The more meat being stored, the more will return to the market in a few months all at once which risks bringing an imbalance.

　　欧盟成员国已经投票关闭猪肉私有存储支援准备(PSA)。这项准备只在2016年一月四日开放，持续光阴为三周，实质是从市场带走大量猪肉。这个准备被喊停，关闭项目之后产品数燎骑到准备目标。最近的消息显示贩拭存储总数量在89841吨，产品可存储光阴为五个月，预计费用2760万欧元。储存越多的肉，在未来几个月就会有越多的肉忽然归到市场，这种风险会使市场不平衡。