巴西八月猪肉出口量增长30.7%

　　BRAZIL - The Brazilian Animal Protein Association (ABPA) has revealed that Brazilian pork exports grew 30.7 per cent in August, compared to the same period last year.Around 478,900 tons were exported between January and August this year.In August, Brazilian pork exports also gained $138.3 million, 19.8 per cent higher than the figure reached in the first eight months of 2015.The main destination of exports were to Russia (159,300 between January and August), 4 per cent more than recorded in the same period last year.

　　据巴西动物蛋白协会(ABPA)公开，与去年同期相比，巴西猪肉出口量在八月增长30.7%。今年一月到八月的猪肉出口量大约为47.8万公吨。截至八月，巴西猪肉出口价值获得了1.383亿美元，比2015年前八个月的出口数字高出19.8%。俄罗斯是巴西猪肉出口的主要市场(一月到八月的出口量为15.93万公吨)，比去年同期的记录高出4%。