阑珊处的阑珊意思是零落稀疏的样子。灯火阑珊处指昏黑的幽暗之处,“灯火阑珊”勿作“良夜将逝”解,“灯火阑珊”虽然是灯火渐渐散尽的意思,但这儿说的是天空飘洒下来的礼花,快接近地面时早已熄灭散尽,所以即使头上有流光溢彩,站立的地方却是昏暗的。
《青玉案·元夕》:
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
译文:
东风拂过,数不清的花灯晃动着,仿佛催开了千树花,焰火纷乱,往下坠落,又像是空中的繁星被吹落了,宛若阵阵星雨。华丽的豪华马车在路上来来往往,各式各样的醉人香气弥漫着大街。凤箫那悦耳的音乐之声四处回荡,月亮在空中发出明亮的荧光,光华流转。热闹的夜晚里,鱼、龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物,身上穿着多彩的衣物,在人群中晃动。她们面带微笑,带着淡淡的香气从人面前经过。我千百次寻找她,都没找到她,不经意间一回头,却看见了她立在灯火零落之处。
东汉和西汉哪个早 西汉和汉朝哪个早
西汉早,西汉(公元前202年—公元8年 )是中国历史上的大一统王朝,共历十二帝 ,享国二百一十年,又称为前汉。东汉(25年—220年),是中国历史上继(5)人阅读时间:2024-09-30西汉张骞是哪里人 汉代张骞是哪里人
西汉张骞是汉中郡城固(今陕西省汉中市城固县)人,是西汉外交家、探险家,是“丝绸之路的开拓者”“第一个睁开眼睛看世界的中国人”“东方(5)人阅读时间:2024-09-30西河弟子是什么意思(什么叫西河弟子)
西河弟子在相声界的意思就是德云社西河大鼓门的弟子。郭德纲不仅相声说得好,戏曲、评书样样在行。在评书方面郭德纲拜金文声老先生为(7)人阅读时间:2024-09-30西红门属于哪个区(西红门属于哪个区的)
西红门镇所属地区:中国华北大兴区,大兴区西红门镇地处京南,大兴的最北部,北与丰台接壤,南临大兴黄村卫星城,是北京的南大门,大兴的北大门。(7)人阅读时间:2024-09-30东汉和西汉哪个早 西汉和汉朝哪个早
西汉早,西汉(公元前202年—公元8年 )是中国历史上的大一统王朝,共历十二帝 ,享国二百一十年,又称为前汉。东汉(25年—220年),是中国历史上继..2024-09-30联通流量封顶怎么解除 联通流量封顶怎么解除后怎么收费
联通流量封顶怎么解除(联通40g流量封顶解除短信)。本站来告诉相关信息,希望对您有所帮助。三大运营商争近两年推出了许多实惠版的流量套餐,争议最大的要属限速不限量系列套餐。用户在办理这类套餐后,会享受一..2024-09-30如何注销探探账号(如何注销探探账号手机)
如何注销探探账号(探探注销后是什么状态)。本站来告诉相关信息,希望对您有所帮助。“不喜欢就左滑,喜欢就右滑,相互喜欢的人才可以开始聊天。”就是这样简单的产品逻辑,让探探积累了超过4亿的用户群体(数据截..2024-09-30比心怎么接单 比心怎么接单做陪玩
比心怎么接单(陪玩软件哪个最好接单)。本站来告诉相关信息,希望对您有所帮助。比心APP是最近很火爆的一款游戏社交软件,身边不少人都在玩。而且在比心APP里面是可以接单赚钱的。比心app怎么接单呢?文中..2024-09-30