《曹刿论战》翻译:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公准备迎战,这时曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又为何一定要参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您觉得自己凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”
曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿回答说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据诚心(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事。可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“还不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气,第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
《曹刿论战》原文欣赏
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
青羊区妇幼保健院儿童入园体检流程2024
各位入托的学生家长们,又到了“神兽”即将归笼的好日子,可千万别倒在“入学体检”这道坎上!(0)人阅读时间:2024-09-19成都市金牛区妇幼保健院入园体检方法2024
暑假来临,家长们可以提前关注孩子们的入托体检哦,这对于每一个即将入园的孩子来说都是必要的、负责任的做法。(0)人阅读时间:2024-09-192024成都市武侯区人民医院妇幼保健院入托入园体检攻略
按照成都市托儿所、幼儿园卫生保健工作管理实施细则第二十条规定:“儿童入托前应当经符合条件的医疗卫生机构进行健康检查,合格后方可进入托幼机构”。(0)人阅读时间:2024-09-192024高新区幼儿园入园体检攻略 郑州高新区幼儿园入园体检
每学期开学前是体检高峰期,且入园体检结果仅3个月有效期。(0)人阅读时间:2024-09-19五年级英语常用句型(五年级英语常用句型转换)
1、I felt sort of ill 我感觉有点不适。2、I have a good idea! 我有一个好主意。3、It is growing cool 天气渐渐凉爽起来。4、It seems all right..2024-09-19秋天伤感唯美的诗词(秋天伤感的诗句唯美)
1、解落三秋叶,能开二月花。2、人间岁月如流水,客舍秋风今又起。3、落时西风时候,人共青山都瘦。4、空山新雨后,天气晚来秋。5、秋风万里动,日暮黄云高。6、张翰江东去,正值秋风时。7、秋风吹渭水,落叶满长安。..2024-09-19信条是什么意思(我的人生信条是什么意思)
1、信条是汉语词汇,拼音xìn tíao,解释为宗教信仰的条文或体系。2、宗教信仰的条文或体系,一个由习惯和感情构成的宗教,而非信条的宗教。3、可指普遍相信的任何原则或主张。4、引证解释:指忠实遵守的准则。5、郭沫若《卓..2024-09-19宝宝打小朋友怎么教育 宝宝打小朋友怎么教育他
1、改变孩子的目标,父母是很让一个正在打人的孩子停止他们的行为的,但是,父母可以给孩子们一个其他的他可以打击的对象,比如说枕头,然后让孩子们打,这样孩子们的愤怒就不会没有地方发泄了。2、与孩子讨论事情经过,让孩子发泄完自..2024-09-19