1、译文
济阴有个商人,渡河的时候他的船沉没了,(他)停留在水中的浮草上,在那里大声呼救。有个渔人用船去救他,还没等到到那儿,商人就迫不及待地喊:“我是济阴的富人,如果你能救我的命,我给你一百两银子!”
渔人用船载着他到了岸上,商人却给了渔人十两银子。
渔人说:“刚才你许诺给一百两,而现在只给十两,恐怕不行吧!”
商人勃然大怒,气冲冲地说:“你,一个打渔的,一天能赚多少钱?现在却突然得到十两银子,还不知足吗?”渔人只好不高兴地离开了。
又一天,那个富人乘船从吕梁顺流而下,船撞到石头上,又翻了,而那个渔人就在那里看着。
有人说:“为什么不救他啊?”
渔人说:“这就是那个许诺给人酬金而不履行的人!”
渔人站在那里静静地看着富人,于是富人就被水淹没,死了。
2、原文
济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:“我济上之巨室也,能救我,予尔百金!”
渔者载而升诸陆,则予十金。
渔者曰:向许百金,而今予十金,无乃不可乎!”
贾人勃然作色曰:\若,渔者也,一日之获几何?而骤得十金,犹为不足乎?”渔者黯然而退。
他日,贾人浮吕梁而下,舟薄于石又覆,而渔者在焉。
人曰:“盍救诸?”
渔者曰:“是许金不酬者也。”
立而观之,遂没。
高级会计师报名时间
1、高级会计师报名时间:一般在每年的4月初。网上报名系统开通时间:每年的4月1日至4月30日。采取开卷机考方式进行。主要考核应试者运用会计、财务、税收等相关的理论知识、政策法规,分析、判断、处理会计业务的能力和解决会计工(1)人阅读时间:2024-06-29美工设计需要学什么(美工设计需要学什么专业)
1、美工设计需要学习Photoshop等设计软件。美工一般是指对平面,色彩 ,基调,创意等进行加工和创作的技术人才,分为平面美工、网页美工和三维美工。2、美术工程师(Art Engineer),一般出身于艺术美术院校的艺(1)人阅读时间:2024-06-29海底两万里内容简介(海底两万里内容简介50字)
1、《海底两万里》小说主要讲述了博物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。2、《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers)是法国作家儒勒(1)人阅读时间:2024-06-292024郑州高考入场模拟演练6月6日下午开始
2024年高考大幕即将开启,为帮助考生熟悉考点环境、入场流程,河南省各考点将于6月6日进行入场模拟演练,考生须准时参加。(1)人阅读时间:2024-06-29高级会计师报名时间
美工设计需要学什么(美工设计需要学什么专业)
海底两万里内容简介(海底两万里内容简介50字)
2024郑州高考入场模拟演练6月6日下午开始