翻译:有座山叫女几之山,喜鹊喜欢在这里筑巢。老虎出没在树丛,喜鹊群聚向它大叫,八哥鸟听到后,跟着聚集起来向老虎大叫,寒鸦见了问道:“老虎,是在地上行走的动物,你们为什么要聚在一起叫呢?”喜鹊答说:“它一吼叫起来会产生风,我们怕风会把我们的窝从树上揭下来,所以才大叫赶跑它。”然后问到八哥鸟,八哥鸟竟无法应对。寒鸦笑道:“喜鹊的巢在树梢上怕风,所以忌恨老虎;你们是住在树洞里,怎么也跟着乱叫呢?”
原文:
女几之山,乾鹊所巢,有虎出于朴蔌,鹊集而噪之。鸲鹆闻之,亦集而噪。鹎鶋见而问之曰:“虎,行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”问於鸲鹆,鸲鹆无以对。鹎鶋笑曰:“鹊之巢木末也,畏风,故忌虎;尔穴居者也,何以噪为?”
注释:
(1)女几之山:据《山海经·中山经》载:“女几山,……洛水出焉,东注入江。”女几山,在河南宜阳县西,俗名石鸡山。
(2)乾鹊:喜鹊,因其厌湿喜晴,故叫乾鹊。
(3)朴蔌:树名,此指树丛。
(4)鸲鹆:即八哥鸟,会人语。
(5)鹎鶋:即寒鸦,也叫“雅乌”。其形如乌,其声雅雅,故名。
(6)何以噪为:为何鸣叫呢?何以,以何的倒装,为什么。
这是一则寓言,文章出自刘伯温所著《郁离子》第二卷中第五则故事,《郁离子》不仅集中反应了作为政治家的刘伯温治国安民的主张,也反映了刘伯温的人才观、哲学思想、经济思想、文学成就、道德为人以及渊博学识。
外来务工人员的子女的入学条件 外来务工人员的子女的入学条件有哪些
国家规定不允许收取借读费了。如果你能够在本地找到工作,并且拿到劳务合同,还得有本地暂住证,还得有本地租房或者买房证明。就可以在本地上学了。需要资料如下。1、父母一方劳动合同原件、复印件各一份。2、父母双方居住证(暂住证)(5)人阅读时间:2024-09-30童心手抄报内容写什么(童心手抄报句子)
1、童心是一株稚弱的嫩芽,阳光雨露可以唤来万紫千红的春天,酷雪严霜会使它枯萎凋零。2、童心是一只羽翼不丰的雏鹰,只有在老鹰的呵护下,才能去搏击万里长空。3、少年儿童是国家的未来,是民族的希望,保护未成年健康成长,给少年儿(7)人阅读时间:2024-09-30双师课堂如何实现(双师课堂如何实现1+1>2的课堂效果)
1、“双师课堂”,是指“名师直播教学+线下辅导老师服务”的模式,基于网络互动视频直播技术。2、由两名老师远程配合共同完成教学,主讲老师通过大屏幕远程直播授课,辅导老师在课堂内负责课堂管理、答疑等。3、通过稳定流畅的网络环(7)人阅读时间:2024-09-30想考厨师证书在哪里报名 想考厨师证书在哪里报名考试
1、培训学校或者到劳动管理部门报名。 厨师也分好多级别,每一个级别都有不同的证书,代表着厨师的身份和资历。2、最低级别的厨师是初级厨师,而一般从技校学成毕业的都是中级厨师,是中级当中较低的三级厨师,持有三级厨师证书要满两(7)人阅读时间:2024-09-30外来务工人员的子女的入学条件 外来务工人员的子女的入学条件有哪些
国家规定不允许收取借读费了。如果你能够在本地找到工作,并且拿到劳务合同,还得有本地暂住证,还得有本地租房或者买房证明。就可以在本地上学了。需要资料如下。1、父母一方劳动合同原件、复印件各一份。2、父母双方居住证(暂住证)..2024-09-30童心手抄报内容写什么(童心手抄报句子)
1、童心是一株稚弱的嫩芽,阳光雨露可以唤来万紫千红的春天,酷雪严霜会使它枯萎凋零。2、童心是一只羽翼不丰的雏鹰,只有在老鹰的呵护下,才能去搏击万里长空。3、少年儿童是国家的未来,是民族的希望,保护未成年健康成长,给少年儿..2024-09-30双师课堂如何实现(双师课堂如何实现1+1>2的课堂效果)
1、“双师课堂”,是指“名师直播教学+线下辅导老师服务”的模式,基于网络互动视频直播技术。2、由两名老师远程配合共同完成教学,主讲老师通过大屏幕远程直播授课,辅导老师在课堂内负责课堂管理、答疑等。3、通过稳定流畅的网络环..2024-09-30想考厨师证书在哪里报名 想考厨师证书在哪里报名考试
1、培训学校或者到劳动管理部门报名。 厨师也分好多级别,每一个级别都有不同的证书,代表着厨师的身份和资历。2、最低级别的厨师是初级厨师,而一般从技校学成毕业的都是中级厨师,是中级当中较低的三级厨师,持有三级厨师证书要满两..2024-09-302024年廊坊职业技术学院招生计划表(2024年廊坊职业技术学院招生计划表)
2024河北高考各批次录取时间说明 河北省高考录取时间表
2024北京昌平中考成绩一分一段表(北京昌平区中考一分一段表)
太原市第五中学校中考多少分录取 太原市第五中学校中考多少分录取啊
2024北京密云区中考一分一段表(北京密云区中考2021高中分线)
2024高碑店中小学招生咨询电话 21年高碑店小学招生报名
2024四川艺体类征集志愿院校名单+招生名额
2024保定中考录取结果查询系统入口(保定市中考录取结果查询)
2024年河北高考录取顺序是什么样(2024年河北高考分数线)
2024石家庄暑假托管对象 石家庄寒暑假托管班